2017.11.20

プッシュ型情報発信アプリ「Safety tips」の活用促進について

(一財) 自治体国際化協会(CLAIR)から、観光庁が提供する災害時情報アプリ「Safety tips」とCLAIRの多言語生活情報アプリ「多言語生活情報 Japan Life Guide」についてのご案内です。

近年、大規模自然災害の頻発を受けて、災害時の外国人支援が大きな課題となっておりますが、このほど観光庁が提供する災害時情報提供アプリ「Safety tips」について大幅な機能向上が図られたため、同庁と協議のうえ、弊協会としても普及促進を図ることといたしました。本アプリは、訪日外国人旅行者向けに同庁が開発したアプリですが、日本国内における緊急地震速報、津波警報、気象特別警報、噴火警報を5言語(日本語、英語、韓国語、中国語(簡体字・繁体字))でプッシュ通知する機能を有するほか、避難行動を示した避難フローチャートや周りの人から情報を得るためのコミュニケーションカード、災害時に必要な情報を収集できるリンク集等を提供しており、在留外国人にとっても有効な情報ツールであると思われます。

本アプリを有効活用していただきたく、広報啓発にご協力いただきますようお願いいたします。

なお、(一財) 自治体国際化協会の「多言語生活情報アプリ」でも、緊急地震速報を14言語(英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語、ドイツ語、フランス語、ロシア語、日本語(ふりがな付き)、やさしいにほんご)で閲覧できるため、併せて活用いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。

【プッシュ型情報発信アプリ「Safety Tips」の機能概要】PDF

_______________safetytips__________________1.jpg

_______________safetytips__________________2.jpg

CLARE 多言語生活情報アプリ】PDF

___CLAIR_________________________________.jpg

一覧に戻る